Cet épisode est le second épisode le plus regardé de la série après le pilote (870.000 téléspectateurs en avril 2007).
Rappelons que la série a été renouvelée pour une troisième saison dont la production débutera le 16 juin prochain à Dublin (Irlande).